Erfrierung

Inhaltsverzeichnis

Wann zum Tierarzt?

Zeitnah innerhalb von 2-3 Tagen Tierarzt

?

Falls sich der Zustand verschlechtert / Symptome anhalten, zum Tierarzt.

Kavalier King Charles Spaniel im Schnee

Definition

Erfrierungen
Erfrierungen sind Kälteschäden an Gewebe durch anhaltende Unterkühlung oder direkten Frostkontakt, häufig an Ohren, Schwanz und Pfoten. Es kommt zu Durchblutungsstörungen, Schmerzen, Schwellung und später möglicher Nekrose. Schwere Erfrierungen können erst verzögert in ihrem Ausmaß sichtbar werden.

Erfrierungen sind lokale Gewebeschädigungen, die durch Einwirkung niedriger Temperaturen auf exponierte Körperteile entstehen. Bei diesem pathophysiologischen Prozess kommt es zunächst zu einer Vasokonstriktion der peripheren Blutgefäße als Schutzmechanismus, um die Kerntemperatur des Körpers aufrechtzuerhalten. Bei längerem Kälteeinfluss führt diese verminderte Durchblutung jedoch zu einer Unterversorgung des Gewebes mit Sauerstoff und Nährstoffen. Die Folge sind Zellschäden, die durch die Bildung von Eiskristallen in den Zellen und im Interzellularraum noch verstärkt werden. Diese Kristalle zerstören Zellmembranen und führen zu einer Dehydrierung der Zellen. Nach dem Auftauen kommt es zu einer reaktiven Hyperämie mit Ödembildung und Entzündungsreaktionen, die den Gewebeschaden weiter verstärken können.

Bei Hunden und Katzen sind besonders, die schwach durchbluteten und exponierten Körperteile wie Ohren, Schwanzspitze, Pfoten und bei männlichen Tieren das Skrotum gefährdet. Die Schwere der Erfrierung wird in drei Grade eingeteilt: Grad I (oberflächliche Erfrierung mit Rötung und Schwellung), Grad II (Blasenbildung) und Grad III (tiefe Erfrierung mit Gewebenekrose).

Symptome

Erfrierung bei Hunden und Katzen

Typische Symptome:

  • Kalte, blasse oder blau-graue Hautareale (Ohren, Schwanz, Pfoten)
  • Schmerz oder später Gefühllosigkeit
  • Schwellung nach Wiedererwärmung

Alarmzeichen:

  • Dunkel verfärbte (schwarz/nekrotische) Areale
  • Massive Schwellung, Blasen, starke Schmerzen
  • Systemische Hypothermie: Zittern, Apathie, langsamer Puls
  • Lahmheit/Unfähigkeit zu laufen

Eskalation/Verlauf:

  • Nach Wiedererwärmung kann Gewebeschaden erst in 24–72 h sichtbar werden
  • Zunehmende Verfärbung/Blasenbildung in Tagen → Nekroserisiko
  • Sekundärinfektion/Gewebeverlust später möglich → Verlaufskontrolle wichtig

 

Beschreibung der Symptome: Die klinischen Anzeichen von Erfrierungen variieren je nach Schweregrad und betroffener Körperregion. Erste Anzeichen einer Unterkühlung sind starkes Zittern. In frühen Stadien zeigen betroffene Tiere oft Verhaltensänderungen wie Unruhe, häufiges Anheben der Pfoten oder Lecken an den betroffenen Stellen.

Bei Grad-I-Erfrierungen erscheint die Haut zunächst blass oder weißlich, später gerötet und geschwollen. Das Tier zeigt Schmerzreaktionen bei Berührung der betroffenen Stellen. Durch Schmerzen an den Pfoten kann es zu Lahmheit kommen. Die Ohren können sich hart anfühlen. Diese oberflächlichen Erfrierungen betreffen hauptsächlich die Epidermis und heilen in der Regel ohne bleibende Schäden ab.

Grad-II-Erfrierungen sind durch die Bildung von flüssigkeitsgefüllten Blasen gekennzeichnet, die innerhalb von 24–48 Stunden nach dem Auftauen entstehen. Die Haut ist deutlich gerötet, geschwollen und schmerzhaft. Diese Erfrierungen betreffen die gesamte Epidermis und Teile der Dermis.

Bei Grad-III-Erfrierungen kommt es zu einer tiefgreifenden Schädigung aller Hautschichten bis in die Subkutis und darunter liegende Strukturen. Die Haut erscheint zunächst hart, wachsartig und gefühllos, nach dem Auftauen dunkel verfärbt bis schwärzlich. Es entwickelt sich eine Demarkationslinie zwischen lebendem und abgestorbenem Gewebe. Ohne adäquate Behandlung kann es zu Mumifikation und Abstoßung des betroffenen Gewebes kommen.

Zusätzlich können systemische Symptome wie Hypothermie, Lethargie, Zittern und in schweren Fällen Bewusstseinsstörungen auftreten, insbesondere wenn die Erfrierungen mit einer allgemeinen Unterkühlung einhergehen.

Besonderheiten bei Katzen

Freigänger-Katzen sind gefährdet. Hypothermie kann auch sekundär (Schock/Sepsis) sein.

Erste Hilfe

  1. Bringen Sie Ihr Tier so schnell wie möglich in eine wärmere Umgebung und schützen Sie es vor weiteren Schäden.
  2. Tauen Sie die betroffenen Regionen nicht auf.
  3. Schützen Sie die Pfoten/Ohren Ihres Tieres mit einem Tuch, Schal oder sonstigen Hilfsmitteln vor einer weiteren Kälteeinwirkung. Wickeln Sie sie in eine wärmende Decke ein.
  4. Reiben Sie erfrorene Bereiche nicht.
  5. Wenn Sie im Warmen sind, trocknen Sie Ihr Tier und hüllen es in eine Decke ein.
  6. Benutzen Sie zum Erwärmen keine direkte Wärmequelle wie Wärmelampe oder Heizkissen. Lassen Sie die Haut sich langsam (30 min) erwärmen.
  7. Bieten Sie Ihrem Tier warme Brühe an.
  8. Wenn sich Blasen an der Haut bilden oder an den Ohren die normale Durchblutung nicht zurückkehrt, wenden Sie sich an Ihren Tierarzt.

Wann eher zum Tierarzt?

Dringlichkeit von Gelb zu → Orange/Rot bei gleichzeitiger Hypothermie, Apathie, Kreislaufproblemen oder großflächiger Läsion.

Ursachen

Erfrierungen bei Haustieren entstehen primär durch längere Exposition gegenüber niedrigen Temperaturen. Besonders gefährdet sind Tiere, die ungeschützt längere Zeit in kalter Umgebung verbringen müssen. Die Risikofaktoren für Erfrierungen sind vielfältig und lassen sich in tierbezogene und umweltbedingte Faktoren unterteilen.

Zu den tierbezogenen Risikofaktoren zählen das Alter (sehr junge oder alte Tiere), bestimmte Rassen mit wenig Unterfell oder kurzer Behaarung (wie Windhunde, Chihuahuas oder Sphynx-Katzen), Vorerkrankungen mit Durchblutungsstörungen (wie Diabetes mellitus oder Herzerkrankungen) sowie ein schlechter Ernährungszustand. Diese Faktoren beeinträchtigen die natürliche Thermoregulation des Tieres und erhöhen die Anfälligkeit für Kälteschäden.

Umweltbedingte Risikofaktoren umfassen extreme Kälte, insbesondere in Verbindung mit Wind (Windchill-Effekt), Nässe (nasses Fell leitet Wärme 20-mal schneller ab als trockenes), längere Immobilität auf kalten Oberflächen sowie den Kontakt mit Metall bei Minustemperaturen, der zu sofortigen Erfrierungen führen kann. Auch der Aufenthalt in großer Höhe mit niedrigeren Temperaturen und stärkerer Sonneneinstrahlung kann das Risiko erhöhen.

Diagnose

Die Diagnose von Erfrierungen bei Hunden und Katzen basiert primär auf der Anamnese und klinischen Untersuchung. Der Tierarzt wird zunächst die Krankengeschichte erfragen, insbesondere ob das Tier kürzlich niedrigen Temperaturen ausgesetzt war. Die Untersuchung konzentriert sich auf die typischerweise betroffenen Körperregionen wie Ohren, Schwanzspitze und Pfoten.

Bei der klinischen Untersuchung werden die betroffenen Areale auf charakteristische Veränderungen wie Verfärbungen, Schwellungen, Blasenbildung oder Gewebenekrosen untersucht. Die Durchblutung wird mittels Kapillarfüllungszeit und Temperatur der betroffenen Bereiche beurteilt. Eine sorgfältige Palpation hilft, das Ausmaß der Gewebeschädigung einzuschätzen und zwischen den verschiedenen Schweregraden zu unterscheiden.

In komplexeren Fällen können bildgebende Verfahren wie Doppler-Ultraschall zur Beurteilung der Durchblutung oder Thermografie zur Darstellung von Temperaturunterschieden eingesetzt werden. Bei schweren Erfrierungen mit Verdacht auf systemische Komplikationen sind Blutuntersuchungen indiziert, um Elektrolytverschiebungen, Nierenfunktionsstörungen oder Anzeichen einer Rhabdomyolyse zu erkennen.

Die Differenzialdiagnose umfasst andere Ursachen für Hautläsionen wie Verbrennungen, Kontaktdermatitis, Vaskulitis oder autoimmune Erkrankungen. Eine genaue Diagnose ist wichtig, da sich die Behandlungsansätze unterscheiden können.

Weitere tieräztliche Maßnahmen

Der Tierarzt unterscheidet bei Hypothermie (Unterkühlung) zwischen dem Stadium 1, dem Abwehrstadium, und dem sich anschließenden Stadium der Erschöpfung (2–5). Im Stadium 1 findet noch Muskelzittern statt und therapeutisch dominieren die Wärme- und die Energiezufuhr.
Im Erschöpfungsstadium (Stadium 2–5) wird lediglich durch Decken ein weiterer Wärmeverlust verhindert. Es erfolgt keine passive Erwärmung. Jede aktive und passive Bewegung unterbleibt.
Sind Erfrierungen, zum Beispiel an den Ohren oder der Schwanzspitze, bei Katzen eingetreten, werden gepolsterte, sterile Verbände angelegt.
Der Tierarzt kann auch bei schweren Erfrierungen durch spezielle Maßnahmen (Okklusionsverbände) die Geweberegeneration fördern und eventuell notwendige Amputationen verhindern oder doch deren Ausmaß reduzieren.

Ergänzungen

Die Behandlung von Erfrierungen bei Hunden und Katzen erfordert ein schnelles und systematisches Vorgehen. Zunächst steht die Stabilisierung des Patienten im Vordergrund, insbesondere bei begleitender Hypothermie. Die Kerntemperatur des Tieres sollte langsam mit warmen Decken oder Wärmematten auf normale Werte angehoben werden, wobei eine zu schnelle Erwärmung vermieden werden muss, um den Reperfusionsschaden zu minimieren.

Bei der lokalen Behandlung der erfrorenen Körperteile gilt der Grundsatz des kontrollierten, langsamen Auftauens. Die betroffenen Areale werden vorsichtig mit lauwarmen (nicht heißen) Wasserbädern (38–42 °C) für etwa 15–20 Minuten erwärmt. Während dieses Prozesses ist eine adäquate Schmerztherapie notwendig, da das Auftauen sehr schmerzhaft sein kann. Hierzu werden in der Regel Opioide wie Methadon oder Buprenorphin eingesetzt.

Nach dem Auftauen erfolgt die Wundversorgung. Bei Grad-I-Erfrierungen reichen meist schützende Verbände und lokale Pflegemaßnahmen. Bei Grad-II-Erfrierungen werden die Blasen steril punktiert, jedoch die Blasendecke als natürlicher Schutz belassen. Die Wunden werden mit antiseptischen Lösungen gereinigt und mit nichtadhäsiven Wundauflagen versorgt. Bei Grad-III-Erfrierungen ist ein konservatives Vorgehen mit regelmäßigen Verbandwechseln und Wunddebridement indiziert, um die natürliche Demarkation abzuwarten. Chirurgische Maßnahmen wie Amputationen sollten erst nach vollständiger Demarkation des nekrotischen Gewebes erfolgen, was mehrere Wochen dauern kann.

Begleitend zur lokalen Therapie wird eine systemische Behandlung durchgeführt, die Antibiotika bei Infektionszeichen, Schmerzmittel und gegebenenfalls durchblutungsfördernde Medikamente wie Pentoxifyllin umfasst. In schweren Fällen kann eine Infusionstherapie zur Stabilisierung des Kreislaufs und zur Verbesserung der Mikrozirkulation notwendig sein.

Prognose und Nachsorge

Die Prognose bei Erfrierungen hängt maßgeblich vom Schweregrad der betroffenen Körperregion und der Schnelligkeit der eingeleiteten Therapie ab. Bei Grad-I-Erfrierungen ist die Prognose in der Regel gut, und eine vollständige Heilung ohne Funktionseinschränkungen ist zu erwarten. Grad-II-Erfrierungen heilen meist innerhalb von 3–4 Wochen ab, können jedoch Narbenbildung und leichte Funktionseinschränkungen hinterlassen.

Bei Grad-III-Erfrierungen ist die Prognose vorsichtiger zu stellen. Der Heilungsprozess kann sich über Monate erstrecken und erfordert häufig chirurgische Interventionen. In schweren Fällen kann eine Amputation der betroffenen Gliedmaßen oder Körperteile notwendig werden. Trotz adäquater Therapie können langfristige Komplikationen wie chronische Schmerzen, erhöhte Kälteempfindlichkeit oder verminderte Belastbarkeit auftreten.

Die Nachsorge spielt eine entscheidende Rolle für den Heilungsverlauf. Regelmäßige tierärztliche Kontrollen sind notwendig, um den Heilungsprozess zu überwachen und Komplikationen frühzeitig zu erkennen. Die Wundversorgung muss sorgfältig durchgeführt werden, mit regelmäßigen Verbandswechseln und gegebenenfalls Debridement von nekrotischem Gewebe. Bei Bedarf kann eine physiotherapeutische Behandlung zur Erhaltung der Gelenkfunktion und Muskulatur sinnvoll sein.

Besonders wichtig ist der Schutz vor erneuter Kälteexposition, da bereits geschädigte Gewebe anfälliger für weitere Erfrierungen sind. Tierbesitzer sollten über präventive Maßnahmen wie geeignete Schutzkleidung und angepasste Aktivitäten bei niedrigen Temperaturen aufgeklärt werden.

Häufig gestellte Fragen (FAQs)

  1. Woran erkenne ich eine Erfrierung oder Unterkühlung beim Tier?
    Anzeichen sind Zittern, blasse oder bläuliche Schleimhäute, kalte Extremitäten sowie allgemeine Trägheit oder Apathie. Hautbereiche können sich hart oder verfärbt (weißlich, grau-blau) anfühlen.
  2. Welche Körperstellen sind am häufigsten betroffen?
    Ohren, Schwanzspitzen, Pfoten und Schnauzenbereich sind bei Erfrierungen besonders gefährdet. Generell können aber alle unbedeckten Körperstellen betroffen sein.
  3. Was sollte ich bei Verdacht auf Erfrierung tun?
    Das Tier vorsichtig in eine warme Umgebung bringen, in Decken hüllen und lauwarme (nicht heiße!) Wickel anwenden. Abruptes, starkes Aufwärmen (z. B. durch heißes Wasser) kann zusätzlichen Schaden verursachen.
  4. Wie wird eine Erfrierung behandelt?
    Der Tierarzt prüft das Ausmaß der Gewebeschädigung. Es erfolgt langsames, kontrolliertes Wiedererwärmen, Schmerzbehandlung und je nach Schädigungsgrad eine mögliche Versorgung betroffener Gewebe (ggf. operative Entfernung abgestorbener Teile).
  5. Wie kann man Erfrierungen vorbeugen?
    Bei niedrigen Temperaturen den Aufenthalt im Freien begrenzen, schützende Kleidung (Hundemäntel, Pfotenschutz) verwenden und sicherstellen, dass stets ein warmer, trockener Rückzugsort verfügbar ist.
  6. Ab welchen Temperaturen besteht für mein Haustier Erfrierungsgefahr?
    Es gibt keine absolute Temperaturgrenze, da dies von vielen Faktoren wie Rasse, Alter, Gesundheitszustand und Fellbeschaffenheit abhängt. Generell besteht bei Temperaturen unter 0 °C ein erhöhtes Risiko, besonders in Verbindung mit Wind und Nässe.
  7. Welche Hunde- und Katzenrassen sind besonders anfällig für Erfrierungen?
    Kurzhaarige Rassen mit wenig Unterfell wie Windhunde, Chihuahuas, Sphynx-Katzen oder Devon Rex sind besonders gefährdet. Auch sehr kleine Rassen mit großer Körperoberfläche im Verhältnis zum Gewicht haben ein erhöhtes Risiko.
  8. Darf ich erfrorene Körperteile meines Tieres massieren oder reiben?
    Nein, Reiben oder Massieren kann die Gewebeschädigung verstärken und sollte unbedingt vermieden werden. Auch direkte Wärmequellen wie Heizkissen oder Föhn sind nicht geeignet.
  9. Wie lange dauert die Heilung von Erfrierungen?
    Die Heilungsdauer variiert je nach Schweregrad: Grad-I-Erfrierungen heilen meist innerhalb von 1–2 Wochen, Grad-II innerhalb von 3–4 Wochen, während Grad-III-Erfrierungen mehrere Monate bis zur vollständigen Abheilung benötigen können.
  10. Können Erfrierungen bei Haustieren Langzeitfolgen haben?
    Ja, besonders bei schweren Erfrierungen können chronische Schmerzen, erhöhte Kälteempfindlichkeit, Narbenbildung und eingeschränkte Funktionalität der betroffenen Körperteile zurückbleiben.
  11. Sind Streunertiere besser an Kälte angepasst als Haustiere?
    Streunertiere entwickeln oft ein dickeres Winterfell und gewisse Anpassungsstrategien, sind aber dennoch stark gefährdet, besonders bei plötzlichen Kälteeinbrüchen oder wenn sie keinen geschützten Unterschlupf finden.
  12. Kann mein Tier eine Erfrierung erleiden, auch wenn es nur kurz draußen war?
    Ja, besonders bei extremer Kälte, starkem Wind oder wenn empfindliche Körperteile mit sehr kalten Oberflächen wie Metall oder Eis in Kontakt kommen, können Erfrierungen auch bei kurzer Exposition entstehen.
  13. Welche Notfall-Ausrüstung sollte ich für den Winter bereithalten?
    Eine sinnvolle Winterausrüstung umfasst warme Decken, Handtücher, ein Thermometer zur Überwachung der Körpertemperatur, Pfotenschutz und die Kontaktdaten des nächsten Notfall-Tierarztes.

Zusammenfassung

Erfrierungen bei Hunden und Katzen stellen eine ernsthafte Gesundheitsgefährdung dar, insbesondere in den kalten Wintermonaten. Sie entstehen durch längere Exposition gegenüber niedrigen Temperaturen und betreffen vorwiegend exponierte Körperteile mit geringer Durchblutung wie Ohren, Schwanzspitze und Pfoten. Besonders gefährdet sind kurzhaarige Rassen, sehr junge oder alte Tiere sowie Tiere mit Vorerkrankungen.

Die Schwere der Erfrierung wird in drei Grade eingeteilt, von oberflächlichen Hautschäden (Grad I) über Blasenbildung (Grad II) bis zu tiefgreifenden Gewebeschäden mit Nekrose (Grad III). Die Diagnose erfolgt primär durch die klinische Untersuchung und Anamnese, während die Therapie ein kontrolliertes, langsames Auftauen der betroffenen Areale, adäquate Schmerztherapie und sorgfältige Wundversorgung umfasst.

Die Prognose ist abhängig vom Schweregrad der Erfrierung und reicht von vollständiger Heilung bei leichten Fällen bis zu bleibenden Schäden oder der Notwendigkeit von Amputationen bei schweren Erfrierungen. Präventive Maßnahmen wie angepasste Aufenthaltszeiten im Freien, Schutzkleidung und besondere Aufmerksamkeit für Risikotiere sind entscheidend, um Erfrierungen zu vermeiden.

Die Aufklärung der Tierbesitzer über die Risiken und Anzeichen von Erfrierungen sowie über geeignete Erste-Hilfe-Maßnahmen ist ein wichtiger Bestandteil der veterinärmedizinischen Betreuung, um langfristige Schäden zu minimieren und das Wohlbefinden der Tiere zu sichern.

Ausblick auf aktuelle Forschung

Die Forschung im Bereich der Kälteschäden bei Kleintieren entwickelt sich kontinuierlich weiter. Aktuelle Studien konzentrieren sich auf die molekularen Mechanismen der Kälteschädigung und die Optimierung von Behandlungsprotokollen. Besonderes Augenmerk liegt auf der Erforschung der Reperfusionsschäden, die nach dem Auftauen erfrorener Gewebe auftreten und durch oxidativen Stress und Entzündungsreaktionen verursacht werden.

Vielversprechende Ansätze in der experimentellen Therapie umfassen den Einsatz von Antioxidantien wie Vitamin E und C, die freie Radikale neutralisieren und so den Reperfusionsschaden reduzieren können. Auch entzündungshemmende Substanzen wie bestimmte Prostaglandin-Analoga werden auf ihre Wirksamkeit bei der Begrenzung des Gewebeschadens untersucht.

Die Forschung im Bereich der Kälteschäden bei Kleintieren entwickelt sich kontinuierlich weiter. Aktuelle Studien konzentrieren sich auf die molekularen Mechanismen der Kälteschädigung und die Optimierung von Behandlungsprotokollen. Besonderes Augenmerk liegt auf der Erforschung der Reperfusionsschäden, die nach dem Auftauen erfrorener Gewebe auftreten und durch oxidativen Stress und Entzündungsreaktionen verursacht werden.

Vielversprechende Ansätze in der experimentellen Therapie umfassen den Einsatz von Antioxidantien wie Vitamin E und C, die freie Radikale neutralisieren und so den Reperfusionsschaden reduzieren können. Auch entzündungshemmende Substanzen wie bestimmte Prostaglandin-Analoga werden auf ihre Wirksamkeit bei der Begrenzung des Gewebeschadens untersucht.

Im Bereich der Wundversorgung werden moderne Wundauflagen mit antimikrobiellen Eigenschaften und wachstumsfördernden Faktoren getestet, die den Heilungsprozess beschleunigen können. Die Anwendung von Stammzelltherapien zur Regeneration geschädigter Gewebe stellt einen innovativen Forschungsbereich dar, der in der Humanmedizin bereits Erfolge zeigt und zunehmend in die Veterinärmedizin übertragen wird.

Auch die Entwicklung präziserer diagnostischer Methoden zur frühzeitigen Erkennung der Gewebeschädigung, wie der hochauflösenden Thermografie oder spezifischer Biomarker im Blut, ist Gegenstand aktueller Forschung. Diese könnten in Zukunft eine genauere Prognosestellung und individualisierte Therapieplanung ermöglichen.

Im Bereich der Wundversorgung werden moderne Wundauflagen mit antimikrobiellen Eigenschaften und wachstumsfördernden Faktoren getestet, die den Heilungsprozess beschleunigen können. Die Anwendung von Stammzelltherapien zur Regeneration geschädigten Gewebes stellt einen innovativen Forschungsbereich dar, der in der Humanmedizin bereits Erfolge zeigt und zunehmend in die Veterinärmedizin übertragen wird.

Literatur

  • Byers, C. G., & Linklater, A. (2021). Hypothermia and frostbite: Cold-related emergencies in small animals. Veterinary Clinics of North America: Small Animal Practice, 51(4), 1029–1046. https://doi.org/10.1016/j.cvsm.2021.03.009
  • Gorney, A. M., Blau, S. R., Dohse, C. S., & Griffith, C. A. (2018). Mechanical and thermal soft tissue injuries. In K. M. Tobias & S. A. Johnston (Hrsg.), Veterinary surgery: Small animal (2. Aufl., S. 1428–1439). Elsevier.
  • Hadley, G. L., & Mitchell, M. A. (2020). Thermal injuries in small animals. Veterinary Clinics of North America: Small Animal Practice, 50(6), 1387–1399. https://doi.org/10.1016/j.cvsm.2020.08.005
  • Löwe, G., & Löwe, O. (2021). Notfälle bei Hund und Katze – Ein tierärztlicher Ratgeber (208 S.). Kynos-Verlag.
  • Powell, L., Rozanski, E. A., & Rush, J. E. (2010). Small animal emergency and critical care: Case studies in client communication, morbidity and mortality. Wiley-Blackwell.
  • Ullrich, A. S., & Rathlev, N. K. (2004). Hypothermia and localized cold injuries. Emergency Medicine Clinics of North America, 22(2), 281–298. https://doi.org/10.1016/j.emc.2004.01.009
Kavalier King Charles Spaniel im Schnee